- 14 JULIOL
2010
- paldeguer
- General
A continuació trobareu l’escrit d’agraïment de l’aprenent lingüístic Diao El Hadji Seikhou de Girona que va publicar el diari El Punt el passat dilluns, 12 de juliol:
M’agradaria expressar tots els sentiments de gratitud i agraïment a Neus Bassa Camp, voluntària lingüística al Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) de Girona. Vull sobretot subratllar que el vostre suport, la vostra dedicació i la vostra disponibilitat inestimables durant totes aquestes trobades ha estat un factor clau i determinant, ja que m’ha permès vèncer tots els obstacles en aquest camí per poder dominar una llengua i saber-ne fer ús amb normalitat. Convé valorar aquí molt positivament la vostra iniciativa durant aquestes hores de conversa, i els temes que vam tractar-hi són prou interessants.
Tot plegat fa que hagi pogut adquirir una fluïdesa a l’hora d’expressar-me en català. Bàsicament, el programa de voluntariat lingüístic és assimilable a un concepte de millora contínua, perquè des del meu punt de vista la perspectiva que permet compartir un impuls de dominar una llengua, d’eliminar els defectes de comunicació entre les comunitats d’una societat, es pot considerar part integrant de l’estratègia global de la inserció. També cal recordar que és un programa que crea espais d’intercanvis culturals molt fructífers.
Reitero aquí tot l’agraïment pel bon tracte amb què em vau rebre i amb l’expressió de la consideració i estima. I m’acomiado de vós amb una atenta salutació.
Article complet
Fes-ho córrer!
Hem rebut aquesta notícia i la volem compartir amb vosaltres. La idea és que es puguin formar parelles lingüístiques de companys de feina en el si de les empreses i seguint les pautes del programa “Voluntariat per la llengua” (VxL).
El programa ha de servir sobretot perquè les persones que sovint tenen contacte amb el públic puguin adquirir més habilitat en la pràctica oral de la llengua catalana i millorar així l’atenció al client.
El Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) participa en aquesta iniciativa al costat de la Generalitat de Catalunya i de les organitzacions empresarias.
Article complet
Fes-ho córrer!
Hem obert aquesta pàgina perquè les persones que participeu en el programa pugueu explicar-nos la vostra experiència com a voluntaris o aprenents. El nostre objectiu és millorar alguna cosa en cada nova edició i estem atents als vostres suggeriments i les vostres propostes.
Anima’t a fer-nos arribar el teu comentari i indica’ns la localitat on has seguit el programa!
Article complet
Fes-ho córrer!
Com que l’estiu és un parèntesi per a tothom, obrim el bloc a tota mena de propostes culturals i festives. És un espai obert perquè tots hi puguem penjar l’oferta que més ens atrau.
De moment aquí teniu els festivals més concorreguts de casa nostra:
TEATRE-MÚSICA-DANSA
http://www.girona.cat/musiquesreligioses/cat/festival.php
http://ca.festivaldetorroella.com/
http://www.festivalperalada.com/homecat.htm
http://festival.caproig.cat/
http://www.guixols.cat/portaferrada-2010/
http://www.girona.cat/teatre/
POESIA
http://breu.cpnl.cat/santacolomafarners/paraulesnocturnes/
Esperem ampliar entre tots aquesta llista.
Article complet
Fes-ho córrer!
Fes-ho córrer!
Una mostra de les fotos del 4 de juny! Vols que hi publiquem la teva?
Article complet
Fes-ho córrer!
——————————————————————————————————————————————-
Més de 650 persones participen en l’acte
Les institucions van voler ahir reconèixer la tasca vital que fan els voluntaris i aprenents que formen les parelles lingüístiques en el foment i aprenentatge de català. Ahir unes 650 persones van participar en aquest acte d’homenatge a les més de 800 parelles lingüístiques que ja s’han format al llarg d’aquest 2010 a les comarques gironines.
Marroquins, gambians, hindús, sud-americans, anglesos, catalans o de la resta de l’Estat. Tant era la procedència o el país de naixement, però ahir les 650 persones que van participar en l’acte de reconeixement de la tasca que fan les parelles lingüístiques van voler mostrar el seu compromís amb la llengua catalana, ja sigui ajudant una o dues persones a aprendre català o apuntant-se al programa per aprendre’l. Els actes es van centrar en el reconeixement d’aquesta tasca voluntària i es va acabar amb una foto de família de tots els participants.
Aquest 2010 ja s’han creat fins a 800 parelles lingüístiques, una xifra que podria permetre superar les prop de 1.500 que es van fer l’any passat. La directora del Centre de Normalització Lingüística a Girona, Montse Mas, es mostrava satisfeta i explicava la voluntat «d’ampliar el foment de la llengua a les empreses per garantir més l’ús del català». Aquest programa se sumarà així a les parelles lingüístiques i a la tasca a les presons que s’han desenvolupat en els últims anys per fomentar i difondre l’ús social de la llengua catalana.
«Aprenc català perquè sóc i visc a Catalunya»
En Bakoreh va néixer a Gàmbia i va arribar fa quatre anys a Catalunya i aquest és el primer any que té una parella lingüística per aprendre el català. Admet que aprendre’l no li és fàcil, però garanteix que li agrada molt conèixer la llengua. Feia de paleta i ara la crisi ha provocat que es quedi sense feina, un fet que també explica que ara vulgui aprendre català. «Veig que quan vaig a buscar feina, és més fàcil si parlo en català», explica en Bakoreh. També valora els beneficis que té conèixer gent nova amb el programa de les parelles lingüístiques. Amb aquest temps diu que té «cada cop menys vergonya de parlar català» i per explicar els motius ho té clar: «Aprenc català, perquè sóc i visc a Catalunya.»
«És una font d’enriquiment cultural»
La Conxa fa tres anys que és voluntària lingüística i ha tingut parelles d’Andalusia, Anglaterra o Brasil. Assegura que es tracta d’una «experiència molt positiva» perquè és «una font d’enriquiment per conèixer gent i altres cultures». Explica que l’objectiu de les trobades sempre és fer-los parlar molt i admet que al principi «els costa i tenen por», però al final de les trobades assegura que ja se senten més segurs i amb confiança per parlar en català. És de Lloret, i per això quan arriba el bon temps aprofiten l’estona que queden per passejar a tocar de mar i a l’hivern es troben en algun bar. Explica que els principals temes de conversa «són els nostres costums, famílies o paraules del dia a dia».
Article complet
Fes-ho córrer!
Com ja sabeu, us esperem aquest divendres 4 de juny a la Fira de Girona. Aquests són els actes i els horaris previstos:
- 19 h Arribada d’autocars a Fira de Girona
- 19-20 h Visita guiada a la Fira Mercat De Tot Cat
- 20-21 h Acte d’agraïment, parlaments i piscolabis al 1r pis de la Fira
- 21-22.30 h Concert amb Els Amics de les Arts
- 22.45 h Sortida dels autocars (des del mateix lloc d’arribada)
L’estem preparant amb moltes ganes perquè com l’any passat volem que sigui un èxit de participació!
Article complet
Fes-ho córrer!
I per anar fent boca, una imatge de l’acte del 2009. Ho recordeu? Més de 500 persones entre el públic, Les Cuineres de Sils, música de Mazoni…
Article complet
Fes-ho córrer!
