Consorci per a la Normalització Lingüística
De nou arriba a Sant Boi la festa romana LVDI RVBRICATI, en la seva novena edició.
Aquest any es presenta com a tema central l’esclavitud, a propòsit de dos personatges trobats a partir de les excavacions arqueològiques que des de fa anys es porten a terme dins el municipi: Germanus i Primitiva.
Us convidem a gaudir de la festa romana a la llera del Rubricatum els dies 9 i 10 de juny.
Salutem!!
Entreu aquí per veure més informació
La xarxa de biblioteques de Gavà i el Servei Local de Català de Gavà us conviden a participar en unes lectures encadenades per la Diada de Sant Jordi.
A les sis de la tarda començarà la lectura col·lectiva de textos dels següents escriptors:
Us hi esperem!
Enllaç a la notícia del web del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà
Amb motiu de Sant Jordi, els Serveis Locals de Català de Castelldefels i de Viladecans organitzen la campanya Allibera un llibre i dóna-li un lector, que fomenta l’hàbit de la lectura a través de l’intercanvi d’un llibre usat perquè sigui rellegit.
La campanya, que pretén alliberar per Sant Jordi les emocions i el coneixement que els llibres emmagatzemen a les prestatgeries, té un funcionament ben senzill: cedeixes un llibre al fons i te n’enduus el que més t’agradi per la Diada. Hi vols participar?
*Es poden cedir llibres en català (de narrativa, poesia o teatre) que estiguin en bon estat i que l’edició tingui com a màxim 10 anys.
Un llibre reneix en cedir-lo
i reviu en llegir-lo
Anima-t’hi!
El passat 21 de març, voluntaris i aprenents del Voluntariat per la llengua de Gavà van celebrar el Dia Mundial de la Poesia amb un recital poètic a la Biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà.
El voluntariat lingüístic gavanenc ha encetat la catorzena edició del VxL amb un recital poètic, fent-lo coincidir amb la commemoració del Dia Mundial de la Poesia. Voluntaris i aprenents van llegir poemes escrits per ells mateixos o del recull que el personal de la Biblioteca Josep Soler Vidal havia seleccionat per a l’ocasió. Un dels poetes triats va ser Narcís Comadira, autor de Quatre paraules, poema creat expressament per a la celebració d’aquest dia. Durant l’acte es van recitar poemes en català, castellà, francès, anglès i georgià. Alguns dels poemes personals van emocionar molt els assistents.
Gavà TV es va fer ressò de l’acte.
Dia Mundial de la Poesia a Gavà
Web del Dia Mundial de la Poesia
Hola,
El passat dilluns, dia 12 de desembre, vam fer un dinar nadalenc i de germanor entre parelles lingüístiques del Voluntariat per la llengua del CNL Eramprunyà. Vam gaudir plegats de la darrera activitat conjunta d’aquest any i junts vam comprovar que aquest programa, el VxL, no és només per fer trobades lingüístiques sinó que cohesiona i crea vincles solidaris.
També ens vam fer moltes fotos, vam donar el premi als guanyadors del concurs de Nadal, vam fer la carta als Reis, els espontanis van llegir poemes i també vam brindar per les festes nadalenques i un bon Any 2012. Gràcies a tots per la vostra assistència! Gràcies també als que no van poder venir, sabeu que vam fer un brindis també per vosaltres!
Enllaç a l’àlbum de fotos del dinar
Quina foto us agrada més?
Una abraçada
———————————————————————————–
Hola a tothom!
La decisió ha estat molt difícil però ja tenim restaurant guanyador: el Bar Tàndem Cafè, a la rambla Maria Casas, 96.
Els seus propietaris, l’Àlex i el Harold, obriran expressament per a nosaltres el dilluns dia 12 de desembre. Ens demanen, però, que triem el menú per endavant. Al final d’aquesta notícia hi ha l’enllaç on s’ha de demanar el menú.
Les dues persones que han proposat aquest establiment com a candidat per al nostre dinar són les que han guanyat el concurs i, per tant, el Servei Local de Català de Gavà les convida a l’àpat.
Felicitats als guanyadors: JOAN CERON i JOSEP MARIA ESPALLARGAS.
I gràcies a tots els participants: us heu implicat molt en aquesta activitat i els restaurants que heu proposat estan molt rebé també; espero que hi anirem en propers dinars i celebracions.
A reveure,
Cati Rivera
El dia 3 de novembre, a les 19 hores, tindrà lloc la presentació de la IV Mòstra de Cinèma Occitan Llanterna Digital 2011 a la seu de l’Ateneu Barcelonès. Serà presidida per la directora general de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, Yvonne Griley, i el vicesíndic primer d’Aran, Luis Carlos Medina, i comptarà ambl’assistència del director del llargmetratge programat per a la sessió, Stéphane Valentin, i la responsable de la idea original i protagonista, Sophie Jacques.
Les projeccions encarregades d’inaugurar aquesta primera sessió a Barcelona seran:
- el curtmetratge Bufola e lo lop blanc, faula rural basada en un conte popular occità, del realitzador Francis Forcou,
- i el llargmetratge documental Bodega. Buf de vida!, sobre la recuperació de la bodega, instrument tradicional gairebé desaparegut i ara ben representatiu de la música occitana.
La vetllada es clourà amb una mostra musical de l’instrument bodega, a càrrec de Sophie Jacques.
| |
Hola a tothom!
Avui us volem fer cinc cèntims de la I Trobada de parelles lingüístiques de tot el Centre:
El passat dissabte, dia 28 de maig, voluntaris i aprenents del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà (CNL) van fer la primera trobada conjunta de parelles lingüístiques de tots els serveis locals de català (Castelldefels, Gavà, Sant Boi de Llobregat i Viladecans) del CNL i dels municipis vinculats (Begues, Sant Climent de Llobregat i Torrelles de Llobregat) al Centre Municipal Frederic Mompou de Castelldefels.
L’ambient festiu de la trobada el va iniciar el grup gavanenc de teatre BATEGA amb l’escenificació de l’obra La primera vegada, que fa referència a la primera trobada lingüística entre voluntaris i aprenents. A continuació, es van formar grups barrejats amb voluntariat de cada municipi i van intercanviar les seves experiències i anècdotes. Aquesta interacció va donar com a resultat uns eslògans que va crear cada grup per engrescar a fer-se voluntari del Voluntariat per la llengua.
El senyor Jaume Pujades, president del Consell de Centre del CNL Eramprunyà, va lliurar uns premis als voluntaris més veterans de cada Servei com a reconeixement a la seva dedicació al voluntariat. Les safates commemoratives han estat elaborades pels alumnes de la Fundació Finestrelles.
El punt final de la festa el va posar el refrigeri que va acompanyar el passi de fotografies d’activitats i sortides diverses de les parelles lingüístiques.
Aquí teniu l’enllaç a la notícia; hi podeu veure els eslògans que van fer els grups
Què us va semblar la festa? Animeu-vos a deixar els vostres comentaris en el bloc!
Bon dia tothom!
Aquest cap de setmana tindrà lloc la cloenda del Cicle de Cinema Infantil en Català de Castelldefels. Tancarem aquesta edició amb la projecció de la pel·lícula Els caps de drap al país on sempre brilla el sol. Es podrà veure al Cinemes Filmax l’Ànec Blau els dies:
dissabte 28 de maig a les 16.15 de la tarda
diumenge 29 de maig a les 12.15 del migdia
dilluns 30 de maig a les 16.15 de la tarda
És una pel·lícula en 3D. Si en voleu veure el tràiler…
Els caps de drap al país on sempre brilla el sol
Si en voleu més informació, podeu consultar aquest enllaç:
http://www.cpnl.cat/xarxa/cnleramprunya/agenda.html?ID=3763
Ens veiem al cinema!
Ja tenim guanyadors del concurs!
Començarem dient que la paraula apadrinada més votada ha estat “xiuxiuejar”. Paraules molt votades han estat “petó”, “papallona” i “amistat“.
S’ha fet un sorteig entre les persones encertants amb el resultat següent:
SLC de Castelldefels:
Sílvia Bautista, alumna de Suficiència 2, padrina de la paraula guanyadora, “xiuxiuejar”
Joan Torné, voluntari del Voluntariat per la llengua, autor de la narració L’amistat
Ruth Ríos, alumna de Bàsic 2, votant de la paraula “hospitalitat”
SLC de Gavà:
Ana Lora, aprenenta del Voluntariat per la llengua, padrina de la paraula guanyadora, “xiuxiuejar”
Mari Carme Metje, voluntària del Voluntariat per la llengua, autora de la narració Carmanyola
Amor Martos, alumna de Suficiència 2, votant de la paraula “gatzara”
SLC de Viladecans:
Victoria Agüero, aprenenta del Voluntariat per la llengua, votant de la paraula “adéu”
Carme Molina, voluntària del Voluntariat per la llengua, autora de la narració La iaia
El lliurament de premis es farà a cada SLC el mes de juny, durant durant l’acte de cloenda d’aquesta edició del VxL i dels cursos de català.
Afegiré alguns dels relats guanyadors com a comentaris a aquesta notícia.
Felicitacions als guanyadors i gràcies a tots els participants!