19. Vistiplau / vist i plau
El significat d’aquestes dues construccions és el mateix. La diferència que presenten és la funció.
Vistiplau és la forma del substantiu sinònima de verificació i conformitat. Per exemple: El certificat ha de dur el vistiplau del president. Fixem-nos que en aquest cas, com qualsevol nom, pot portar, per exemple, un article: el vistiplau, un vistiplau.
Vist i plau són dos verbs coordinats que han esdevingut una locució, que és sinònima de visar, és a dir, verificar i donar conformitat. Sol anar al final d’alguns documents, a peu de pàgina i de forma aïllada, per introduir la signatura del càrrec que hi dóna l’aprovació. Per exemple: en una signatura,
Vist i plau
El president