Arxiu per Juny, 2010

  • Explica’ns un conte en la teva llengua!

    Escrit per el 08 de Juny del 2010 a les 14:09 a: Els vostres contes

    Volem aprofitar aquest espai perquè ens expliqueu els vostres contes en llengua original i, d’aquesta manera, poder ampliar la llista dels 20 contes comptats. Encara ens falten moltíssimes llengües, i ens agradaria que aquest bloc fos una plataforma de recollida de contes.

    Feu-nos arribar els vostres contes en llengua original amb una traducció al català, castellà, francès o anglès, i nosaltres farem la versió catalana i els penjarem en aquesta pàgina.

    Ens podeu enviar les vostres narracions a sabadell@cpnl.cat i ens posarem en contacte amb vosaltres. L’objectiu és aconseguir contes de tots els racons del món!

    Article complet

  • Continuen les gravacions

    Escrit per el 07 de Juny del 2010 a les 13:31 a: General, Ràdio

    Aquest diumenge hem tornat a Ràdio Sabadell a gravar la resta de contes que faltaven. Vam poder escoltar contes en xinès, guaraní o gallec, entre d’altres.

    Ara les gravacions ja estan a punt per ser editades i començaran a agafar forma. Esperem tenir ben aviat la prova pilot d’un programa.

    Us seguirem informant en aquest espai

    Li Juan Ma

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

  • Vicenç: Hola, la iniciativa ha estat genial. La participació dels centres molt bona i el fet de poder veure com a les...
  • conte 17, el llac del cigne: El conte explica la llegenda ucraïnesa del llac del cigne. Quan els tàrtars, van envair...
  • LiJuan Ma: Sí M. Teresa, boníssima!!! Espero poder seguir fent-lo que em dóna molta satisfacció!
  • LiJuan Ma: Gràcies Montserrat! La veritat és que m’estimo aquest idioma català. Llàstima en aquell moment...
  • Judit: Em sembla perfecte que es puguin escoltar els contes des d’aquesta pàgina!

Núvol d'etiquetes

20 contes comptats amazic Badia del Vallès basc castellà català conte Convit districte La Serra diversitat lingüística diversitat lingüística Sabadell escola Agnès Armengol francès ful gallec guaraní guia didàctica ioruba Llengües que conten llengües sabadell mandinga música occità polonès portuguès quítxua romanès rus Ràdio Ràdio Sabadell SaBabel Santa Perpètua de Mogoda SC de Polinyà tailandès ucraïnès wòlof xinès àrab